Actualizado el 18 de September de 2014
Actualizado el 18 de September de 2014
Actualizado el 18 de September de 2014
Categoría: Colaborador Docente - Doctor del Instituto de Idiomas Modernos,
El Doctor Carmelo ALZAS MORENO se doctoró en Filología francesa y traducción por la universidad Complutense de Madrid en 1998. Se especializó en la enseñanza del francés de los negocios y jurídico por la Chambre de commerce et d'industrie de Paris en 1996 y 1999.
Contacto
Despacho: sala de profesores de Idiomas
Teléfono: 2140
Correo electrónico:
ac62
comillas.edu
Formación académica
Doctor/a en Filología Clásica, Universidad Complutense de Madrid.
Áreas de Investigación
. Francés jurídico.
. Francés de los negocios.
. Traducción textos especializada francés-español/español-francés.
Experiencia docente
El profesor Carmelo Alzas Moreno tiene 35 años de experiencia en esta Universidad, y en los últimos años ha impartido las siguientes asignaturas:
Francés (B1)/ Francés I / Francés II
Francés (B2)/ Francés I / Francés II
Francés I, segundo idioma
Francés II, segundo idioma
Segundo idioma extranjero I y II: Francés, Introduction aux Relations Internationales (B2.1)
Segundo idioma extranjero II y III: Francés, Introduction aux Relations Internationales (B2.2)
Francés (A2) /Francés I/Francés II
Experiencia profesional
. Traductor e intérprete (français/español, español/français) para las empresas Tabapress, Mahou, ICONA, Viajes Universal y la universidad Pontificia Comillas de Madrid..
. Guía acompañante turístico para Viajes Universal, circuitos Europa, Semana Santa y veranos 1990-1993..
Formación adicional
Curso de ?Aptitud pedagógica?, Instituto de las Ciencias de la Educación de Madrid, septiembre - diciembre de 1987..
. Curso en Management en el Instituto universitairio de la empresa de la universidad Pontificia Comillas de Madrid, 1989 - 1990..
. Seminario ?Uso de la informática en la enseñanza?, universidad Pontificia Comillas de Madrid, febrero de 1992..
. Seminario ?Didáctica de la traducción?, universidad de Vigo, septiembre de 1993..
. Seminario ?Introducción a la terminología?, universidad Pontificia Comillas de Madrid, febrero de 1995..
. Seminario ?Iniciación a la informática en la enseñanza? universidad Pontificia Comillas de Madrid, junio de 1995..
. Ponencia ?Mise en place d?un programme de Français des affaires? en el marco ?Langues sur objectifs spécifiques?, universidad de Alcalá de Henares, marzo de 1998..